Home / obanosnet / Ayuntamiento / Tablón / Fiestas de Obanos 2013. Programa-Egitaraua

Fiestas de Obanos 2013. Programa-Egitaraua

SaludoPuntuales, como siempre, y tras un año de entrega a nuestras cotidianas tareas, las fiestas patronales nos abren un paréntesis para la alegría y el disfrute entre vecinos y visitantes.

Con este programa la comisión ha pretendido llegar a todos/as para disfrutarlo, por lo tanto es imprescindible hacer un hueco en nuestras actividades y concedernos estos días para disfrutar.

Recordar a los/as obaneses/as que, por los motivos que fueran, no nos van a acompañar y dar la bienvenida a todos los visitantes a nuestra villa.

Aprovechamos estas líneas para agradecer a todos los colectivos y a las diferentes personas que han participado en la elaboración de este programa, y damos nuestra más cordial enhorabuena a la nueva comparsa de gigantes y cabezudos por hacer las delicias de peques y mayores.

Desde la Comisión de Fiestas y la Corporación Municipal os invitamos a disfrutar estos momentos lúdicofestivos desde el respeto y el civismo, y os deseamos unas felices fiestas.

¡Viva San Juan! ¡Viva Obanos!

AgurraBeti bezala, garaiz, eta gure eguneroko zereginetan murgildurik egondako urtearen ondoren, gure herriko festek, bizilagun eta bisitari guztiontzat poz eta gozamenerako etenaldi bat ematen digute.

Egitarau honekin, festa batzordea, guztiongana heltzen ahalegindu da, guztiok ondo pasatzeko. Horretagik, ezinbestekoa da gure jardueretan tarte bat hartu eta egun hauek ondo pasatzea.

Gogoratu ditzagun arrazoi desberdinak direla medio, gurekin festetan egongo ez diren pertsona guztiak ere. Ongietorria ere ematen diegu, egun hauetan bisitari izango ditugun lagun guztiei.

Lerro hauen bitartez, gure esker ona azaldu nahi diegu egitarau hau egiten parte hartu duten batzorde eta pertsona guztiei, eta gure zorionik beroena ematen diogu erraldoi eta buruhaundien konpartsa berriari ere, txiki zein nagusiei gozarazteagatik.

Festa Batzorde eta Udalbatzaren izenean, egun hauek errespetu eta gizalegez gozatzera gonbidatzen zaituztegu, eta festa alai eta zorionatsuak opa dizkizuegu.

Gora Donibane! Gora Obanos!

28 Agosto miércoles – Día del cohete
11:30h Imposición de pañuelicos a los nacidos y nacidas empadronados durante el 2012 y entrega de una placa conmemorativa a la Comparsa de Gigantes La Obanesa.
12:00h Cohete anunciador de las fiestas en honor a San Juan Bautista lanzado por la Plataforma Valdizarbe Saludable y Alberto Olite, encargado de los toricos durante tantos años. Seguido de ronda por las calles del pueblo con la txaranga, acompañados por la nueva Comparsa de Gigantes. A continuación otamen popular en los jardines de la iglesia.
17:00h Partido de exhibición de paleta goma.
19:00h Concurso de torrijas en la Cafetería Gazolaz amenizado por el grupo “El Avispero”.
20:45-22:45h Primeros bailables con “Disco Sonopro”.
22:45h Primer torico de fuego, ¡todos a correr delante de las chispas!
1:30-4:30h Seguimos bailando con “Disco Sonopro”.

28 asteazkena Abuztuak – Txupinazoaren eguna
11:30 2012. urtean zehar jaio eta erroldatutako umeei lepoko gorria ezarri eta “La Obanesa” Erraldoien Konpartsari oroitzapenezko plaka ematea.
12:00 S. Juan Bataiatzailearen ohorezko festei hasiera emango dien txupinazoa. Izarbeibar Osasuntsu batentzako Plataformak, eta Alberto Olitek botako dute txupina, hainbeste urtetan zezen suzkoaren arduradun izan denak. Ondoren, herrian zehar kalejira txaranga eta Erraldoien Konpartsa berriaren laguntzarekin.Jarraian, otamen herrikoia eliz ondoan.
17:00 Paleta goma erakustaldi-partida.
19:00 Ogi-torraden lehiaketa Gazolaz kafetegian, “El Avispero” taldeak giroa alaitzen duen bitartean.
20:45-22:45 “Disco Sonopro”-rekin lehen dantzaldia.
22:45 Lehen suzko zezena; goazen guztiok txinparten aurretik korrika egitera!
1:30-4:30 “Disco Sonopro”-rekin dantzan jarraituko dugu.

29 Agosto jueves – Día del patrón
7:00h Auroras en honor a nuestro patrón.
12:00h Misa y procesión en honor a San Juan Bautista, y ronda con la Comparsa de Gigantes acompañados por la txaranga.
17:00h XXIX Vuelta Ciclista Juvenil Trofeo de Obanos Memorial Josetxo Los Arcos.
19:30h Concierto en la Plaza San Guillermo con “Los Habituales”.
20:45-22:45h Baile con la “Orquesta La Fania Perfect”.
22:45h Torico de fuego.
1:30-4:30h Continúa el show con “Orquesta La Fania Perfect”.

29 osteguna Abuztuak – Zaindariaren eguna
7:00 Aurorak gure Zaindariaren ohorez.
12:00 S. Juan Bataiatzailea ondratzeko Meza Santua eta Prozesioa, eta Erraldoien Konpartsaren erronda txarangaren laguntzarekin.
17:00 XXIX. Josetxo Los Arcos-en oroimenezko gazte mailako txirrindulari itzulia: Obanos Saria.
19:30 “Los Habituales” taldearen kontzertua Gillen Donearen Plazan.
20:45-22:45 “La Fania Perfect” Oskestrarekin dantzaldia.
22:45 Suzko zezena.
1:30-4:30 Ikuskizunak jarraitzen du, “La Fania Perfect” Orkestrarekin.

30 Agosto viernes
10:00h Encierro txiki seguido de chocolatada y bombas japonesas.
11:00h Viaje turístico en tren por la villa.
12:00h Salida de la Comparsa de Gigantes y ronda por las calles del pueblo acompañados por la txaranga.
13:00h Antes de la comida de la juventud nos iremos todos de ronda copera. Saldremos del parking del Campo de Fútbol. Os esperamos a todos disfrazados!!!.Temática de los disfraces: VERDE.
14:30h Comida de la juventud en el frontón organizada por la Asociación Juvenil Gazolaz Elkartea. A continuación ronda copera por el pueblo acompañados de la espectacular Batukada Erritmoa.
18:30h Espectáculo sorpresa para los jóvenes en la Plaza San Guillermo.
20:45-22:45h Baile con la “Orquesta Tarantella”.
22:45h Torico de fuego.
1:30-5:00h Música y baile con la “Orquesta Tarantella”.

30 ostirala Abuztuak
10:00 Entzierro txikia. Ondoren, txokolatada eta japoniar bonbak.
11:00 Gure herriko kaleetan zehar bidaia turistikoa trenez.
12:00 Erraldoien Konpartsaren erronda herriko kaleetan zehar, txarangaren laguntzarekin.
13:00 Gazteen bazkaria baino lehen, poteoa egingo dugu. Futbol zelaiko aparkalekutik aterako gara guztiok mozorroturik. Gaia: BERDEA.
14:30 Gazolaz Gazte Elkarteak antolaturik, gazteen bazkaria pilotalekuan. Ondoren, “Batukada Erritmoa”-rekin poteoa herrian zehar.
18:30h Ikuskizun-sorpresa gazteentzat Gillen Donearen Plazan.
20:45-22:45 “Tarantella” Orkestrarekin dantzaldia.
22:45 Suzko zezena.
1:30-5:00 Musika eta dantza “Tarantella” Orkestraren eskutik.

31 Agosto31 sábado
10:00h Encierro txiki seguido de chocolatada y bombas japonesas.
11:00h Deporte rural para los más pequeños en el campo de fútbol.
12:00h Salida de la Comparsa de Gigantes y ronda por las calles del pueblo acompañados por la txaranga.
15:00h Comida popular con menú de sidrería en el frontón.
17:00h Tiro al plato en Muskarmendía.
18:00-20:30h Suelta de vaquillas de la Ganadería Macua de Larraga.
20:45-22:45h Baile con “Moon Disco Show”.
22:45h Torico de fuego.
1:30-5:00h Segunda sesión de baile con “Moon Disco Show”.

31 larunbata Abuztuak
10:00 Entzierro txikia. Ondoren, txokolatada eta japoniar bonbak.
11:00 Txikientzat herri-kirola, futbol zelaian.
12:00 Erraldoien Konpartsaren erronda herriko kaleetan zehar, txarangak giroa alaitzen digun bitartean.
15:00 Herri bazkaria pilotalekuan, sagardotegiko menuarekin.
17:00 Plater-tiroketa Muskarmendian.
18:00-20:30 Larraga-ko “Macua” ganatutegiko bigantxak.
20:45-22:45 “Moon Disco Show” taldearen dantzaldia.
22:45 Suzko zezena.
1:30-5:00 Bigarren dantzaldi saioa, “Moon Disco Show” taldearen eskutik.

1 Septiembre domingo – Día de la Villa
11:00-14:00h Parque infantil en el frontón.
12:00h Misa en honor a nuestros mayores.
12:30h Salida de la Comparsa de Gigantes y ronda por las calles del pueblo acompañados por la txaranga.
13:00h Aperitivo en el club de jubilados amenizado por la txaranga.
13:30h Degustación de vinos Rioja Alavesa en la Cafetería Gazolaz.
16:00-18:00h Seguimos con el parque infantil en el frontón.
18:00-20:30h Festival taurino con reses bravas de la Ganadería Alicia Urriza de Larraga.
20:45-22:45h Sesión de baile con el grupo “Alaiki”.
22:45h Torico de fuego.
1:30-4:30h Seguimos bailando con “Alaiki”.

1 igandea Irailak – Herriaren eguna
11:00-14:00 Haur parkea pilotalekuan.
12:00 Gure adinekoei ohorezko meza.
12:30 Erraldoien Konpartsaren erronda herriko kaleetan zehar, txaranga-
ren laguntzarekin.
13:00 Aperitiboa Julilatuen Elkartean, Txarangak giroa alaitzen digun bitartean.
13:30 Arabar-Errioxako ardoen dastatzea Gazolaz Kafetegian.
16:00-18:00 Haur parkean jolasten jarraituko dugu.
18:00-20:30 Larraga-ko “Alicia Urriza” ganadutegiko bigantxak eskainitako zezen-jaialdia.
20:45-22:45 “Alaiki” taldearen dantzaldia.
22:45 Suzko zezena.
1:30-4:30 “Alaiki” taldearekin dantzan jarraituko dugu.

2 Septiembre lunes – Día del calderete
10:00h Encierro txiki seguido de chocolatada y bombas japonesas.
11:00h Torico de agua por las calles del pueblo para los peques.
11:30h Salida de la Comparsa de Gigantes y ronda por las calles del pue-blo acompañados por la txaranga, y despedida de los gigantes hasta el año que viene.
12:00h Comienza el XXI Concurso de Calderetes en la Plaza San Guillermo.
14:00h Degustación de los calderetes por el jurado y posterior entrega de premios.
14:30h Comida por cuadrillas.
17:30h Espectáculo infantil de magia en el frontón organizado por el Servicio Social de Base de Valdizarbe.
18:00-20:30h Último festival taurino con reses de la Ganadería Alba Reta de Grocin.
20:45-22:45h Baile de disfraces para los peques con regalos para todos ameni-zado por “Disco Festa”.
22:45h Pobre de mi infantil y último torico de fuego.
1:30-4:30h Últimos bailables con “Disco Festa”. Pondremos final a las fiestas entonando el “Pobre de Mi” y “Ya falta menos”.

2 astelehena Irailak – Kalderete eguna
10:00 Entzierro txikia. Ondoren, txokolatada eta japoniar bonbak.
11:00 Urezko zezena txikientzat herriko kaleetan zehar.
11:30 Erraldoien Konpartsaren azken erronda herriko kaleetan zehar, txa-rangak giroa alaitzen digun bitartean. Hurrengo urterarte, agur esango diegu erraldoiei.
12:00 XXI. Kalderete Lehiaketaren hasiera Gillen Donearen Plazan.
14:00 Kalderete dastaketa epaimahaiaren eskutik. Ondoren, sari banaketa.
14:30 Kuadrillen arteko bazkaria.
17:30 Haurrentzako magiazko ikuskizuna pilotalekuan, Izarbeibar-ko gizarte-zerbitzuek antolaturik.
18:00-20:30 Gorozineko “Alba Reta” ganadutegiko bigantxak eskainitako azken zezen-jaialdia.
20:45-22:45h Mozorroen dantzaldia txikientzako “Disco Festa”-k giroa alaitzen digun bitartean. Opariak egongo dira guztientzat.
22:45 Herriko txikienekin batera, “Pobre de mi” abestuko dugu. Ondoren, azken suzko zezena.
1:30-4:30 “Disco Festa”-rekin azken dantzaldia. Aurtengo festei agurra emateko, “Pobre de mi” eta “Ya falta menos” abestuko ditugu.

Programa completo

Fiestas-de-Obanos-eko-Festak-2013
Título: Fiestas-de-Obanos-eko-Festak-2013
Leyenda:
Filename: fiestas-de-obanos-eko-festak-2013.pdf
Size: 8 MB

Programa de mano

Fiestas-de-Obanos-eko-Festak-Mano-2013
Título: Fiestas-de-Obanos-eko-Festak-Mano-2013
Leyenda:
Filename: fiestas-de-obanos-eko-festak-mano-2013.pdf
Size: 206 kB

 


Fatal error: Uncaught Exception: 12: REST API is deprecated for versions v2.1 and higher (12) thrown in /homepages/16/d405710502/htdocs/obanosnet/wp-content/plugins/seo-facebook-comments/facebook/base_facebook.php on line 1273